The federal government is cracking down on DJ Khaled and Floyd Mayweather for telling fans to invest in cryptocurrencies